Assign a contact to a payment without Contact details

Navigate to the feature called "Missing Contacts"
Select the payment you would like to assign a contact to
Select "Assign Contact"
From your contact list either select an existing contact or create a new contact
After assigning the contact to the payment your payment will process as usual